Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту (второй сезон)

Каэдэ Хондзё получает приглашение от Рисы Сироминэ отправиться в мир VRMMO-игры. Ей достается роль персонажа Мейпл. Девочка не была искушенным геймером, а потому плохо представляла себе, как строить стратегию игры. По этой причине она потратила много очков на защиту. Постепенно она учится грамотной игре. Подруга сообщает о том, что появилось обновление на четвертый этаж. Игроков набралось в избытке. Вся компания ринулась в бой с боссом на третьем этаже. Собравшиеся восхищались тем, какой классной была Мейпл. Компания отправляется на четвертый этаж, восторгаясь городом. Им следует собрать информацию. На четвертом этаже постоянно была ночь. Должно начаться собрание по зачистке четвертого этажа. Мейпл оказывается в джунглях и там не придется отдыхать. Ей приходится биться, и защищаться, чтобы не испытывать боль. А вот Пэйн в игре ведет себя аккуратно. Он готов и биться, ведь это значит, что он сумеет проявить свои качества. Вместе с Мейпл он обороняется от довольно опасного противника. Мейпл, как обычно боится боли. Пэйн прибегает к своим навыкам, в том числе и к недавно полученному умению. В это время показывается босс, чего ждал Пэйн, как игрок, тяготеющий к сражениям.